ご予約

宿泊予約

お問合せ

MENU

  • ホテルソニア小樽
  • ホテルソニア小樽

    心をあたためる

    小樽の温泉とアート

    ホテルソニア小樽

    A hotel where you can enjoy Otaru,
    a popular sightseeing area in Hokkaido

    下榻本酒店,畅游北海道人气旅游城市小樽

    一間可以盡情享受北海道人氣觀光景點位在小樽的飯店。

    駐車場のご案内

    駐車場はチェックイン時間の15:00からご利用いただけます。

    満車時には近くのコインパーキングへご案内いたします。

    ※ご利用時間・料金はそれぞれ異なります。必ず内容をご確認の上ご利用ください。

    (お客様負担)

    ※トラックやバスの駐車スペースはございません。

    ホテルソニア小樽Concept

    小樽の「お」は、
    温泉の「お」です。

    街の象徴ともいえる小樽運河沿いに建つ
    ホテルソニア小樽

    ヨーロッパ調で統一した外観をはじめクラシカルなデザインを基調としながら、
    現代の感性にもこたえるホテルとして、
    国内外からの多彩なお客様をお迎えしています。

    2017年に全面リノベーションした館内は、
    伝統を大切にしながらも、モダンかつ機能的に生まれ変わりました。
    最上階の天然温泉大浴場は、ふわりと包み込まれるような心地よさが特色。

    保温性があり湯冷めしにくいとされている泉質は、
    コラーゲンの生成を促すアンチエイジング効果があると言われています。

    館内にちりばめられたアートは、どこかレトロで
    見ているとどこか心が休まるあたたかさがあります。
    どこか懐かしく、どこか新しい。
    これまでの小樽のホテルにはなかった
    新鮮なスタイルをお楽しみいただけます。

    ホテルソニア小樽 Concept

    Facility小樽の運河や街並みを眺めながら―

    温泉HOT SPRING

    小樽運河の湯

    本館の最上階にある天然温泉大浴場。

    男湯からは眼下に広がる小樽運河を堪能することができます。

    女湯は露天風呂を備えております。

    View more
    温泉

    レストランRESTAURANT

    SUSHI & GRILL IL ONAI北館1階

    蝦夷前寿司と、炙り焼きをお楽しみいただけるホテルソニア小樽のメインダイニングです。

    オープン&ライブキッチンでは、北海道産の旬の食材をシェフが目の前で大胆に調理。

    View more
    レストラン

    カフェCAFE

    SONIA COFFEE

    旅の合間にコーヒーはいかが?ソニアコーヒーでは、スペシャリティコーヒーやほんのりと甘いスイーツをご堪能いただけます。

    アートな空間でこころあたたまるひと時を。

    View more
    カフェ

    How to spend Otaruアートを楽しむ小樽旅

    Check In LOBBY

    Check InLOBBY本館1階

    様々なアートがあなたをお出迎え。

    大航海時代をイメージとした帆船の模型や、
    ユニークなオブジェが旅情を高めてくれます。

    Cafe

    CafeSONIA COFFEE南館1階

    移動の疲れには、コーヒーが最適。

    南館1階にあるソニアコーヒーで、ほっと一息いかがでしょうか。

    コク深いコーヒーや甘いスイーツをお召し上がりくださいませ。

    View more
    Sightseeing

    Sightseeing

    目の前の小樽運河では、優雅なクルーズがお楽しみいただけます。

    他にも小樽芸術村や、北一硝子館など、
    小樽にはアートはもちろん、
    美味しい料理からスイーツまで満喫できる観光スポットが沢山。

    View more
    Restaurant

    RestaurantSUSHI & GRILL IL ONAI北館1階

    夕食は北館1館、レストラン「SUSHI & GRILL IL ONAI」でどうぞ!

    北海道食材をふんだんに使用した、寿司や炙り焼きがお楽しみいただけます。

    厳選したワインや日本酒は料理との相性抜群。

    View more
    Hot Spring

    Hot Spring小樽運河の湯本館最上階

    旅の疲れに最上階の大浴場を。

    市内でも珍しい天然温泉の大浴場は、保温性の高い良質な湯です。

    男湯からは小樽運河を眺めることができ、女湯は露天風呂をお楽しみいただけます。

    View more
    Stay

    StayGUESTROOM北館・南館・本館

    客室はヨーロッパ調で統一されたレトロな空間。

    運河や小樽の街並みを眺めなが、ゆっくりとお寛ぎいただけます。

    小樽の思い出に浸りながらおやすみなさいー

    View more
    Bar

    BarDuomo Rossoホテルノルド小樽

    まだ寝るのには早い?

    それなら、隣のグループホテル「ホテルノルド小樽」のバーへお越しください。

    小樽を一望するバーで、大人なバータイムを。

    ホテルノルド小樽 BarView more
    Breakfast

    BreakfastSUSHI & GRILL IL ONAI北館1階

    朝食は、北海道産の食材をふんだんに使用したビュッフェスタイルで提供しております。

    お好みで作る「海鮮丼」など、朝から北海道の食を堪能!

    View more
    Check Out

    Check OutLOBBY本館1階

    小樽の旅はいかがだったでしょうか。

    素敵な思い出になるよう、
    最後までお客様もおもてなしいたします。

    OTARU小樽市

    ...Loading
    日の出 —:—

    日の出SUNRISE

    日の入 —:—

    日の入SUNSET

    "Hotel Sonia Otaru" is a convenient hotel for sightseeing in Otaru.

    Concept

    SightseeingRight in front of Otaru Canal

    You can enjoy a selection of historic sights such as the canal representing Otaru, the northern Wall Street with its old bank buildings, and the site of Hokkaido's first railroad.

    Map

    ←You can swipe left and right→

    Guestroom

    Approximately 70% of the 149 rooms are located on the Otaru Canal side.
    Rooms with bathtub and shower are also available.

    Guestroom

    Restaurant

    Please enjoy the seafood that allows you to experience the four seasons of Otaru in "Sushi" and "Sashimi".

    Restaurant01
    Restaurant02
    Restaurant03
    Restaurant04

    Onsen

    The top floor of the main building features a large natural Hot springs bath, which is rare even in Otaru city.

    Onsen01
    onsen02
    onsen03
    onsen04

    Access

    Hotel Location
    ・90 minutes flight from Tokyo.
    ・80 minutes from New Chitose Airport to JR Otaru Station on the High-speed Airport Train.
    ・8 minutes walk from JR Otaru Station.

    Access

    Sonia 小樽酒店是您在小樽旅游的理想酒店。

    Concept

    Sightseeing小樽运河尽在眼前

    本酒店伫立于小樽运河的正前方,让您尽享小樽的代表性风景。
    周边坐落着银行老建筑犹存的“北方华尔街”、北海道最早的铁路遗址等彰显小樽历史的独特景点,是探索小樽魅力的理想大本营。

    Map

    ←You can swipe left and right→

    Guestroom

    酒店共有149间客房,其中约70%为小樽运河景观房。
    部分客房配备浴缸+花洒,让您尽享舒适。

    Guestroom

    Restaurant

    精选感受小樽四季变迁的海鲜食材,无论是握寿司还是刺身,让您臻享味蕾的极致盛宴。

    Restaurant01
    Restaurant02
    Restaurant03
    Restaurant04

    Onsen

    酒店主楼顶层设有小樽市内少有的天然温泉大浴场。

    Onsen01
    onsen02
    onsen03
    onsen04

    Access

    酒店的地理位置
    ·从东京乘飞机约90分钟
    ·从新千岁机场搭乘快速列车约80分钟
    ·从JR小樽站步行8分钟

    Access

    Sonia 小樽飯店(Hotel Sonia Otaru)是一間方便小樽觀光的理想酒店。

    Concept

    Sightseeing位在小樽運河正前方

    可以欣賞多處歷史景點,例如象徵小樽的運河、充滿過去舊有銀行建築遺跡的北方華爾街,以及北海道第一條鐵路的遺址。

    Map

    ←You can swipe left and right→

    Guestroom

    149間客房中約70%位於小樽運河一側,另外也有浴缸和淋浴的客房供您選擇。

    Guestroom

    Restaurant

    請在品嚐 "壽司 "和 "生魚片 "中享受小樽海鮮的四季風情。

    Restaurant01
    Restaurant02
    Restaurant03
    Restaurant04

    Onsen

    主建築的頂樓附設大型天然溫泉浴池,
    在小樽市可以說是相當罕見的飯店設施。

    Onsen01
    onsen02
    onsen03
    onsen04

    Access

    飯店位置
    ・從東京搭乘飛機約90分鐘
    ・從新千歲機場乘坐高速機場列車到JR小樽站約80分鐘
    ・從JR小樽站步行約8分鐘即可到達

    Access